Affirming a business court order and opinion based on its proper application of the law of attorney-client privilege to communications with an outside law firm made in the course of investigation of alleged violations of company's sexual harassment policy.